See Alaqagha on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "ئالاقاغا"
},
"expansion": "Uyghur ئالاقاغا (alaqagha)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur ئالاقاغا (alaqagha).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alaqagha",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Xinjiang",
"orig": "en:Towns in Xinjiang",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Mahesh Ranjan Debata, “Ethnic Separatism in Xinjiang”, in China's Minorities: Ethnic-religious Separatism in Xinjiang, →ISBN, →OCLC, page 168:",
"text": "On 29 April 1996, a group of dozen armed men attacked the houses of Qavul Toqa, a member of the CPPCC National Committee and Deputy to the Xinjiang Uyghur Autonomous Region People's Congress at Qunas village of Alaqagha Township in Kuqa County.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 May 23, Michael Clarke, “Why is Xinjiang violence escalating?”, in BBC, archived from the original on 2014-05-23:",
"text": "In a recent example that demonstrates both of these tendencies, Radio Free Asia reported on 20 May that in Alaqagha township near Aksu, authorities had violently suppressed a protest against the detention of women and schoolgirls for wearing the hijab or headscarves, killing up to four protestors.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 September 19, Simon Denyer, “China's war on terror becomes all-out attack on Islam in Xinjiang”, in Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-09-20, World:",
"text": "A Washington Post team was turned away at the one of several checkpoints around Elishku, as army trucks rumbled past, and was subsequently detained for several hours by informers, police and Communist Party officials for reporting from villages in the surrounding district of Shache county; the following day, the team was again detained in Alaqagha in Kuqa county, and ultimately deported from the region from the nearest airport.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018, Debasish Chaudhuri, Xinjiang and the Chinese State: Violence in the Reform Era, Routledge, →ISBN, →OCLC:",
"text": "While the Chinese state and international media were probing into the nuts and the bolts of terrorist onslaught on innocent, mostly elderly, citizens of Urumqi, in the same week suppression of civil rights demonstrations by peaceful Uyghur protesters at Alaqagha township in Aksu prefecture's Kucha county went almost unnoticed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 June 18, “China expressed strong opposition over US' Uighur Human Rights bill”, in The New Indian Express, archived from the original on 2020-06-18:",
"text": "Uighur Muslim women visit a market in Alaqagha in western China's Xinjiang province in July.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Kuqa, Aksu prefecture, Xinjiang, China."
],
"id": "en-Alaqagha-en-name-JY9OwUDe",
"links": [
[
"Kuqa",
"Kuqa#English"
],
[
"Aksu",
"Aksu#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "55 45",
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Alahage"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in China",
"orig": "en:Villages in China",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Xinjiang",
"orig": "en:Villages in Xinjiang",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Alaqagha, Kuqa, Aksu prefecture, Xinjiang, China."
],
"id": "en-Alaqagha-en-name-vLck9iM6",
"links": [
[
"Alaqagha",
"Alaqagha#English"
],
[
"Kuqa",
"Kuqa#English"
],
[
"Aksu",
"Aksu#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A village in Alaqagha, Kuqa, Aksu prefecture, Xinjiang, China."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Alakaga"
}
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "52 48",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "alakaga",
"sense": "town; former village",
"word": "আলাকাগা"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ālāhāgé",
"sense": "town; former village",
"word": "阿拉哈格"
},
{
"_dis1": "52 48",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "alaqagha",
"sense": "town; former village",
"word": "ئالاقاغا"
}
],
"wikipedia": [
"Alaqagha"
],
"word": "Alaqagha"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Uyghur",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Uyghur translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "ئالاقاغا"
},
"expansion": "Uyghur ئالاقاغا (alaqagha)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur ئالاقاغا (alaqagha).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alaqagha",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Mahesh Ranjan Debata, “Ethnic Separatism in Xinjiang”, in China's Minorities: Ethnic-religious Separatism in Xinjiang, →ISBN, →OCLC, page 168:",
"text": "On 29 April 1996, a group of dozen armed men attacked the houses of Qavul Toqa, a member of the CPPCC National Committee and Deputy to the Xinjiang Uyghur Autonomous Region People's Congress at Qunas village of Alaqagha Township in Kuqa County.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 May 23, Michael Clarke, “Why is Xinjiang violence escalating?”, in BBC, archived from the original on 2014-05-23:",
"text": "In a recent example that demonstrates both of these tendencies, Radio Free Asia reported on 20 May that in Alaqagha township near Aksu, authorities had violently suppressed a protest against the detention of women and schoolgirls for wearing the hijab or headscarves, killing up to four protestors.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 September 19, Simon Denyer, “China's war on terror becomes all-out attack on Islam in Xinjiang”, in Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-09-20, World:",
"text": "A Washington Post team was turned away at the one of several checkpoints around Elishku, as army trucks rumbled past, and was subsequently detained for several hours by informers, police and Communist Party officials for reporting from villages in the surrounding district of Shache county; the following day, the team was again detained in Alaqagha in Kuqa county, and ultimately deported from the region from the nearest airport.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018, Debasish Chaudhuri, Xinjiang and the Chinese State: Violence in the Reform Era, Routledge, →ISBN, →OCLC:",
"text": "While the Chinese state and international media were probing into the nuts and the bolts of terrorist onslaught on innocent, mostly elderly, citizens of Urumqi, in the same week suppression of civil rights demonstrations by peaceful Uyghur protesters at Alaqagha township in Aksu prefecture's Kucha county went almost unnoticed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 June 18, “China expressed strong opposition over US' Uighur Human Rights bill”, in The New Indian Express, archived from the original on 2020-06-18:",
"text": "Uighur Muslim women visit a market in Alaqagha in western China's Xinjiang province in July.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Kuqa, Aksu prefecture, Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"Kuqa",
"Kuqa#English"
],
[
"Aksu",
"Aksu#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang",
"en:Villages in China",
"en:Villages in Xinjiang"
],
"glosses": [
"A village in Alaqagha, Kuqa, Aksu prefecture, Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"Alaqagha",
"Alaqagha#English"
],
[
"Kuqa",
"Kuqa#English"
],
[
"Aksu",
"Aksu#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A village in Alaqagha, Kuqa, Aksu prefecture, Xinjiang, China."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Alahage"
},
{
"word": "Alakaga"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "alakaga",
"sense": "town; former village",
"word": "আলাকাগা"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ālāhāgé",
"sense": "town; former village",
"word": "阿拉哈格"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "alaqagha",
"sense": "town; former village",
"word": "ئالاقاغا"
}
],
"wikipedia": [
"Alaqagha"
],
"word": "Alaqagha"
}
Download raw JSONL data for Alaqagha meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.